«رومی خوانی: کتاب عشق و آیات عرفانی» در اندونزی رونمایی شد
تاریخ انتشار: ۲۵ فروردین ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۱۵۹۰۲۶۹
به گزارش خبرگزاری مهر، به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در اندونزی؛ مراسم رونمایی از کتاب «رومی خوانی: کتاب عشق و آیات عرفانی» با حضور شخصیتهایی همچون حیدر باقر، کیایی حسین محمد، پروفسور إتین انور، اولی الابصار عبدالله و نخبگان اندونزیایی در سیستم زوم برگزار شد.
اولی الابصار عبدالله، شخصیت نهضت العلماء در سخنانی، گفت: این کتاب بسیار ارزشمند است چراکه در ارتباط با موضوع مولانا، شخصیتی خارق العاده و صوفی و عارفی بزرگ بحث میکند که تأثیر آن در جهان اسلام و خارج از اسلام، به ویژه در غرب بسیار است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
وی افزود: عبدالهادی، نویسنده و شاعر اندونزیایی، مولوی را از دهه ۱۹۸۰ میلادی معرفی کرده است. ویژگی این کتاب دسترسی مستقیم نویسنده به زبان فارسی است که نویسندگان دیگری ندارند. آنها به خوانندگان اندونزیایی رومی را از منابع عربی یا انگلیسی معرفی کردهاند. اگر این کتاب را بخوانیم، احساس عشق نویسنده نسبت به مولانا به عنوان شخصیتی عارف و شاعر را احساس خواهیم کرد.
حیدر باقر، مدیر گروه میزان و متفکر اندونزی گفت: این کتابی متناسب و جذاب است. با خواندن این کتاب میتوانیم از زیبایی اشعار مولانا به آسانی نوشیدن از منبع آب زلال حکمت زندگی که توسط این شاعر صوفی (عارف) آموزش داده شده است، لذت ببریم.
کیایی حاجی حسین محمد، شخصیت دینی و سرپرست حوزه دارالتوحید شهر چیربون نیز در این مراسم، بیان کرد: خدا را شاکرم از اینکه توانستهام این کتاب را بخوانم. کتابی پُر از دانش معنوی و فکری از یک شخصیت افسانهای جهان، مولانا جلال الدین رومی. دنیایی که مانند امروز درحال از دست دادن عشق خود است، با اشتیاق در انتظار وجود این نوع کتاب است.
پروفسور إتین انور، دانشمند دیاسپورای اندونزی و استاد دانشگاه در ایالات متحده اظهار کرد: زیبایی اشعار مولانا در دست عفیفه نه تنها آسان برای خواندن است، بلکه خواننده را به چالش میکشد که آیا معنای عشق را درک کرده است؟ برای شناخت عاقلانه و حکیمانه عشق، یک مسافر میتواند عشق را در خود، رابطه خود با خدا و روابط متقابل در خانواده پیدا کند.
نگاهی به کتاب «رومی خوانی: کتاب عشق و آیات عرفانی»
این کتاب در قالب ۲۲۸ صفحه و سرشار از دانش معنوی و فکری از مولانا جلال الدین رومی، افسانه بزرگ جهان است. عفیفه احمد از معدود زنان اندونزیایی است که میتواند به خوبی و جذاب درباره مولانا به زبان اندونزی بنویسد که دارای محتوای مترقی و پُر از فضای بی نظیر معنوی است.
رومی خوانی شامل زیبایی عشق و انسانیت به همراه ابعاد آن است و نیز استخراج اندیشههای مولانا در مورد زنان و برابری جنسیتی است.
عفیفه احمد، متولد ۱۹۷۸ م در شهر سمارانگ، جاوه میانی است که در حال حاضر در تهران زندگی میکند. وی تحصیلات دوره کارشناسی خود را در دانشگاه علوم اقتصادی جوگجاکارتا به پایان رساند، سپس تحصیلات خود را در دانشگاه بینالمللی المصطفی، برنامه مطالعاتی فرهنگ و اندیشههای اسلامی ادامه داد.
کد خبر 5189306 محمد آسیابانیمنبع: مهر
کلیدواژه: مولوی رایزنی فرهنگی رونمایی کتاب اندونزی ترجمه تازه های نشر رایزنی فرهنگی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ادبیات کودک و نوجوان معرفی کتاب سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی فریدالدین عطار نیشابوری ادبیات فارسی انتشارات پیدایش پژوهشگاه فرهنگ هنر و ارتباطات انتشارات شهید کاظمی ادبیات داستانی زبان فارسی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۱۵۹۰۲۶۹ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
رونمایی و جشن امضای کتاب عکس «احتضار»
به گزارش گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، کتاب «احتضار» شامل عکسهای سعید فلاحفر از شهر تهران است که در یک دهه گذشته عکاسی کرده و واجد نگاهی جامعهشناختی است. عکس های کتاب با تمرکز بر موضوع هویت، از منظر معماری و شهرسازی نیز قابل توجه است و موقعیت انسان را در شهر نشان میدهد.
مراسم رونمایی و جشن امضای این کتاب با حضور؛ دکتر نوا توکلیمهر (معمار منظر و پژوهشگر شهری) عباس عربزاده (عکاس و مدیر هنری کتاب) سید محمد طباطبایی ( ناشر) و سعید اسلامزاده ( روزنامهنگار و منتقد هنری) برگزار میشود.
کتاب «احتضار» در انتشارات «بط» منتشر شده و پس از مراسم رونمایی و جشن امضا در نمایشگاه کتاب هم عرضه خواهد شد.
سعید فلاحفر (شاعر، عکاس و منتقد هنری) فارغ التحصیل رشته مرمت بناهای تاریخی، دکترای تاریخ هنر و درجه یک هنری در رشته عکاسی است و علاوه بر تالیفات تخصصی، نمایشگاه های متعددی از آثارش در ایران، فرانسه، تاجیکستان، گرجستان، کانادا و... برگزار شده است.
انتهای پیام/